|
MITIGACIÓN DE COLISIÓN DE AVES CONTRA LÍNEAS DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA CON MARCAJE DEL CABLE DE GUARDA
RESUMEN
La colisión de aves contra el cable de guarda y los conductores de líneas eléctricas de alta tensión puede ser un problema serio en algunos hábitats y para algunas especies de aves. Obtuvimos datos de colisión de aves en una
localidad atravesada por los dos circuitos de una línea a 500kV en el norte de Colombia. Después de dos años de estudio, se instalaron dispositivos de mitigación (espirales plásticos amarillos) en uno de los circuitos y se efectuaron observaciones a posteriori para evaluar la efectividad de los espirales. Los dispositivos para desvío de vuelo redujeron la mortalidad de las aves según lo indican los datos de menor número de aves reaccionando cerca de la línea, menor número de aves volando a la altura de los conductores y menor tasa de colisión en el circuito marcado. Este estudio pionero en la región aporta una metodología adaptada al Neotrópico para el estudio de los efectos de líneas de transmisión. Se concluye que el problema de colisión en Colombia puede ser bastante grave sobre algunas poblaciones locales de aves, especialmente de especies crepusculares, de tamaño relativamente grande y con poca capacidad de maniobrar en vuelo. Se da una serie de recomendaciones preventivas para empresas electrificadoras incluyendo la instalación de espirales desviadores de vuelo en los sectores de
líneas localizados en áreas críticas. Esta política ya se está aplicando en el país.
Palabras clave: dispositivos para el desvío de vuelos, líneas de alta tensión, marcaje del cable de guarda, Neotrópico, tasas de colisión, especies sensibles
Lea todo el artículo en PDF>>
Mitigation of collisions of birds with high-tension electric power lines by marking the ground wire
ABSTRACT
Collision of birds against the ground wire and conductors of high tension lines can be a serious problem in some habitats and for some bird species. Data on collisions were gathered in a wetland locality crossed by a 2 circuit 500kV line in northern Colombia. After two years of study mitigation devices (yellow plastic spirals) were installed on one circuit and observations were carried on after the installation in order to evaluate the effectiveness of the spirals. The bird flight diverters (BFD) proved to reduce mortality of birds as shown by fewer birds reacting close to the line, fewer birds flying at the height of the conductors and lower collision rates with the marked line. This pioneer study in the region provides an appropiate methodology for the study of the effects
of transmission lines on birds in the Neotropics. We conclude that collision might have serious effects in the country and might be critical for some local populations, especially crepuscular, medium to large-sized species with limited flight maneuverability. A number of preventive recommendations for electric companies are given. An important recommendation is to install BFD in all portions of transmission lines in critical areas. This practice is being implemented throughout the country.
Key words: bird flight diverters, collision rates, ground wire marking, high tension lines, Neotropics, sensitive species.
Read all the article in PDF>>
|
